1
00:00:00,000 --> 00:00:01,000
Děkujeme za sledování!

2
00:00:31,790 --> 00:00:32,389
Čau, Jessie.

3
00:00:32,390 --> 00:00:35,930
Hej. Chci si s tebou jen promluvit
minuta.

4
00:00:39,950 --> 00:00:41,450
Všechno v pořádku?

5
00:00:41,870 --> 00:00:45,210
Jo, jo, jo. Takže dáváš tátovi
další šance, jo?

6
00:00:45,550 --> 00:00:47,130
Jo. Dnes večer jdete ven.

7
00:00:47,370 --> 00:00:48,430
Jo, dnes večer jdeme ven.

8
00:00:50,490 --> 00:00:51,490
Nevím.

9
00:00:53,030 --> 00:00:54,030
co se děje?

10
00:00:54,390 --> 00:00:59,010
Myslím, mám pocit, že byste to možná mohli udělat
trochu lepší.

11
00:00:59,950 --> 00:01:00,950
Páni.

12
00:01:01,660 --> 00:01:04,440
Myslel jsem, že budeš trochu víc
podpůrný. Jsi jeho syn.

13
00:01:05,040 --> 00:01:10,380
Chci říct, ano, ale víš, já to věděl
můj táta už navždy a já to tak nějak vím

14
00:01:10,380 --> 00:01:11,158
jak se má.

15
00:01:11,160 --> 00:01:13,040
Není to ten nejvěrnější chlap
svět.

16
00:01:13,360 --> 00:01:16,480
Já jen, opravdu si myslím, že bys to mohl vzít
trochu postoupit.

17
00:01:17,180 --> 00:01:19,300
Nelíbí se ti, že jsem tvoje nevlastní matka?

18
00:01:19,640 --> 00:01:24,480
Ne, ne, ne, neber to tak. já
miluji, že jsi moje nevlastní matka. Jsi tak

19
00:01:24,540 --> 00:01:25,540
a jsi sladký.

20
00:01:32,720 --> 00:01:38,180
Dobře, děkuji, ale myslím, že jen my
jsme spolu rok a cítím

21
00:01:38,180 --> 00:01:41,960
jako že je určitě čas cvičit
všechny naše problémy.

22
00:01:42,560 --> 00:01:44,960
Manželství se vzdát nechci
zatím.

23
00:01:45,320 --> 00:01:49,960
Jo, víš, je dobré dělat věci
ven. Víš, prostě, jak jsem řekl, ne

24
00:01:49,960 --> 00:01:52,340
mít někdy pocit, že to musíš udělat
něco, co nechcete dělat.

25
00:01:53,200 --> 00:01:54,200
Jo, rozumím.

26
00:01:55,720 --> 00:01:57,140
Opravdu jít na rande.

27
00:01:59,150 --> 00:02:00,730
Ty jsi taky. Nemůžu tě štípnout, co?

28
00:02:01,570 --> 00:02:03,190
Vypadáš skvěle. Vypadáš skvěle, Mallory.

29
00:02:03,410 --> 00:02:04,410
Děkuju.

30
00:02:05,050 --> 00:02:07,190
Jo, tyhle šaty jsou velmi slušivé.

31
00:02:07,830 --> 00:02:08,829
líbí se mi to.

32
00:02:09,350 --> 00:02:11,070
Tak kam tě táta dnes večer vezme?

33
00:02:11,650 --> 00:02:14,070
Nevím. Má na to celý den
vlastně plánované.

34
00:02:14,610 --> 00:02:19,170
Asi půjdeme na oběd a
pak se poflakovat a pak večeřet.

35
00:02:19,870 --> 00:02:22,890
Snad to bude dobrá příležitost
znovu připojit.

36
00:02:23,710 --> 00:02:24,710
Bude to dobré.

37
00:02:24,990 --> 00:02:26,750
co ty? co to děláš
dnes?

38
00:02:28,100 --> 00:02:33,640
Dneska nic nedělám. myslím
Jen si odpočinu tady u

39
00:02:34,100 --> 00:02:35,100
Setkat se?

40
00:02:37,760 --> 00:02:39,540
Ano, přeji dobrou noc.

41
00:02:39,920 --> 00:02:40,920
Děkuju.

42
00:02:41,360 --> 00:02:44,880
A já si po tobě jen odpočinu
kluci jsou hotovi.

43
00:02:45,240 --> 00:02:46,680
Můžeš svému otci říct, že jsem připraven?

44
00:02:47,040 --> 00:02:48,040
Ano, naprosto.

45
00:02:48,320 --> 00:02:50,000
Dobře. Musíš mít dobrou noc,
správně?

46
00:02:50,280 --> 00:02:51,280
Ty taky.

47
00:02:58,320 --> 00:02:59,940
Víš co? Máte pravdu.

48
00:03:01,560 --> 00:03:03,820
Počkat, počkat, počkat, počkat. Vrať se, pojď
zpět.

49
00:03:04,600 --> 00:03:06,440
Co? Chceš mi říct, že jsem ti to říkal?

50
00:03:06,740 --> 00:03:11,660
Ne, ne. Jen jsem se tě chtěl zeptat jak na to
šel. To je vše. Stačí přijít a říct

51
00:03:11,660 --> 00:03:12,660
já. Dobře.

52
00:03:16,700 --> 00:03:20,260
Celý den byla katastrofa.

53
00:03:29,960 --> 00:03:33,660
Jakmile jsme se sešli a vešli dovnitř
auto, už jsme začali bojovat

54
00:03:33,660 --> 00:03:34,940
kde jsme se chystali jíst.

55
00:03:35,440 --> 00:03:37,640
Myslel jsem, že táta bude na tom nejlépe
chování dnes.

56
00:03:37,900 --> 00:03:39,740
Nemyslím si, že by to chtěl opravit.

57
00:03:40,100 --> 00:03:46,900
A pak jsme tam přišli a on začal
flirtování s servírkou. A pak on

58
00:03:46,900 --> 00:03:51,020
dostal na svůj telefon a byl na svém telefonu
celou dobu a nic neplatil

59
00:03:51,020 --> 00:03:52,020
pozornost na mě.

60
00:03:53,300 --> 00:03:57,440
Do prdele. Skoro mám pocit, že musím
omluvit se za něj.

61
00:03:59,440 --> 00:04:00,520
Nedělej si s tím starosti.

62
00:04:01,040 --> 00:04:03,000
Chci říct, snažil ses mě varovat.

63
00:04:03,240 --> 00:04:07,120
Jsem tak zklamaný. Myslel jsem, že já
dnes měl štěstí. Chci říct, to

64
00:04:07,120 --> 00:04:08,120
je sv.

65
00:04:08,240 --> 00:04:09,240
Patrikův den.

66
00:04:09,980 --> 00:04:10,980
Jo.

67
00:04:11,700 --> 00:04:15,500
No, myslím, jak je to dlouho?

68
00:04:15,960 --> 00:04:18,940
Ach jo, o tom jsem ti neřekl
část.

69
00:04:20,000 --> 00:04:24,820
Je to asi 37 dní.

70
00:04:25,420 --> 00:04:26,420
Co? Jo.

71
00:04:27,469 --> 00:04:28,590
37 dní?

72
00:04:28,810 --> 00:04:29,810
Jo.

73
00:04:30,130 --> 00:04:32,130
Sakra. co děláš?

74
00:04:33,670 --> 00:04:36,130
Chci říct, mám své zdroje.

75
00:04:39,690 --> 00:04:41,670
Vy jste se právě vzali?

76
00:04:42,010 --> 00:04:43,010
Jo.

77
00:04:43,610 --> 00:04:45,290
Ten problém už máme.

78
00:04:45,670 --> 00:04:46,870
Bože můj.

79
00:04:47,190 --> 00:04:51,350
Jo. Teda, ani bych ti to nevyčítal
jestli jsi ho podvedl, upřímně.

80
00:04:52,190 --> 00:04:53,270
37 dní?

81
00:04:54,570 --> 00:04:55,570
To je určitě žhavá přihrávka.

82
00:04:55,730 --> 00:04:57,130
Jo, je to dlouho.

83
00:04:58,450 --> 00:05:00,950
Chci říct, jsi prostě tak krásná.

84
00:05:01,290 --> 00:05:03,770
Chci říct, s úctou, tvůj zadek je
fenomenální.

85
00:05:04,970 --> 00:05:07,450
Hezký obličej, hezké ruce.

86
00:05:08,410 --> 00:05:09,950
Pěkná stehna.

87
00:05:11,890 --> 00:05:13,590
Skvělá prsa.

88
00:05:14,090 --> 00:05:17,410
Sakra, voníš dobře.

89
00:05:20,890 --> 00:05:22,070
Jsi nádherná.

90
00:05:33,740 --> 00:05:35,140
Ne, ne, ne, máš pravdu.

91
00:05:35,460 --> 00:05:36,740
je mi to líto. je mi to líto.

92
00:05:37,340 --> 00:05:39,740
Bože, jsem tak zatraceně hloupá.

93
00:05:40,560 --> 00:05:44,860
Nevím, co to do mě vjelo. to je
jen... kurva,

94
00:05:46,600 --> 00:05:47,460
já nemůžu...

95
00:05:47,460 --> 00:05:56,360
Toto

96
00:05:56,360 --> 00:05:58,500
je v pořádku.

97
00:06:01,870 --> 00:06:04,610
Počkej, ale táta s tebou nepřišel domů?

98
00:06:05,830 --> 00:06:06,830
Sakra ne.

99
00:06:07,090 --> 00:06:10,430
Ke všemu mě vysadil a
pak odešel se svým přítelem.

100
00:06:10,850 --> 00:06:11,930
Bože můj.

101
00:06:12,670 --> 00:06:13,710
Jaký péro.

102
00:06:22,430 --> 00:06:25,930
Myslím, že jsem prohrál svou hru, že?

103
00:06:29,370 --> 00:06:30,370
Do prdele.

104
00:06:34,960 --> 00:06:35,960
A nakonec.

105
00:06:43,440 --> 00:06:50,360
nikdy nechci

106
00:06:50,360 --> 00:06:52,360
být o to znovu připraven.

107
00:07:14,580 --> 00:07:15,980
Jo.

108
00:08:31,000 --> 00:08:34,659
děláme z toho teď běžnou věc

109
00:08:55,980 --> 00:08:56,980
Oh.

110
00:09:27,180 --> 00:09:28,180
Hlavně moje ucho.

111
00:10:20,680 --> 00:10:21,680
Děkuju.

112
00:11:04,330 --> 00:11:05,330
Vrať se takhle.

113
00:14:26,860 --> 00:14:27,860
Hmm.

114
00:16:36,220 --> 00:16:38,384
Děkuju.

115
00:18:11,530 --> 00:18:13,010
Ano, dej mi to

116
00:18:53,960 --> 00:18:55,800
Šukej mě tak zatraceně špatně.

117
00:18:59,060 --> 00:19:00,640
Nebudeš šukat svého bratra
a praskne?

118
00:19:01,880 --> 00:19:02,880
je mi to líto.

119
00:19:05,860 --> 00:19:07,340
Už není tak mladý jako já.

120
00:19:09,780 --> 00:19:10,780
Do prdele.

121
00:19:11,740 --> 00:19:12,800
Bože můj.

122
00:19:13,000 --> 00:19:14,920
Přesně tohle jsem chtěl udělat.

123
00:21:02,220 --> 00:21:03,460
Sakra.

124
00:21:48,460 --> 00:21:49,460
Je horko.

125
00:23:43,850 --> 00:23:44,850
Ó.

126
00:23:45,110 --> 00:23:46,110
Ó.

127
00:24:19,870 --> 00:24:22,230
Oh, člověče.

128
00:25:22,920 --> 00:25:23,920
Hmm?

129
00:26:00,780 --> 00:26:04,080
Hovno. Bože můj.

130
00:26:04,760 --> 00:26:06,500
Bože můj.

131
00:26:07,020 --> 00:26:09,420
Já kurva kočička.

132
00:26:39,660 --> 00:26:40,660
Ahoj.

133
00:27:40,449 --> 00:27:41,449
Děkuju.

134
00:28:39,560 --> 00:28:42,200
Ty jsi kurva dosáhl orgasmu
dnes, jo?

135
00:28:43,820 --> 00:28:45,380
Sakra.

136
00:28:47,220 --> 00:28:48,540
před 37 dny.

137
00:29:59,290 --> 00:30:01,550
Ano, ano, ano.

138
00:30:02,030 --> 00:30:03,450
Vezmi si svůj, zlato.

139
00:30:04,010 --> 00:30:08,050
Sakra. Tolik jsi mě cukal
dneska zatracená doba.

140
00:30:09,130 --> 00:30:11,330
Chci, abys kurva cumla.

141
00:30:13,690 --> 00:30:18,050
Chci, abys vystříkl celé tak velké
moje šťavnatá věc.

142
00:30:31,440 --> 00:30:33,560
Sakra.

143
00:31:37,290 --> 00:31:39,890
Šetřil si to dlouho
čas, jo?

144
00:31:52,430 --> 00:31:53,990
Slíbil jsi, že ho nenajde
ven.

145
00:31:54,850 --> 00:31:56,210
On to nezjistí.

146
00:31:57,930 --> 00:31:58,930
Ne, slíbil jsi.

147
00:31:59,250 --> 00:32:00,250
Ne, slíbil jsem.

148
00:32:00,470 --> 00:32:03,830
Nebude to jako trik -nebo
- léčit takové věci.

149
00:32:04,670 --> 00:32:09,450
Ne. Ujistím se, že to nezjistí,
a zůstanu tu jen pro tebe.